Vocabulario de Periodismo y medios de comunicación · Edición y redacción

¿Qué significa news budget?

Significado en Periodismo y medios de comunicación, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino avanzado

news budget: plan de noticias, presupuesto de noticias

Lista de una redacción con las noticias previstas e información como su extensión, prioridad y estado de preparación.

Cómo se usa

En la planificación de una redacción, budget puede significar un inventario de noticias, no una cantidad de dinero.

Frases de ejemplo

  1. The news budget lists the housing investigation as a 900-word piece for Sunday.

    El plan de noticias incluye la investigación sobre vivienda como un artículo de 900 palabras para el domingo.

    La extensión y la fecha prevista ayudan a los editores a repartir espacio y personal.

  2. Update the news budget when the council reporter confirms her filing time.

    Actualiza el plan de noticias cuando la reportera del ayuntamiento confirme a qué hora entregará su texto.

    La lista registra el estado de preparación además de los temas previstos.

Combinaciones frecuentes

  • daily news budget
  • update the news budget
  • news budget meeting

Más términos: Edición y redacción

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: