¿Qué significa long position?
Significado en Inversión y bolsa, traducción al español y ejemplos
long position: posición larga, posición compradora
Situación de quien posee un valor porque espera que su precio suba. Se gana si sube y se pierde si baja.
Cómo se usa
Operadores y gestores dicen en inglés que están long a stock («posicionados al alza en una acción»), que tienen a long position («una posición larga») o que go long («abren una posición larga»). Lo opuesto es short position («posición corta»). Para cerrar una posición larga se vende el valor.
Frases de ejemplo
The fund has a large long position in European banks.
El fondo mantiene una posición larga importante en bancos europeos.
La cartera se beneficia si suben las cotizaciones de esos bancos.
I closed my long position in gold after the price hit my target.
Cerré mi posición larga en oro cuando el precio alcanzó mi objetivo.
La venta al llegar al nivel previsto materializó el cierre de la apuesta alcista.
Combinaciones frecuentes
- open a long position
- close a long position
- go long
- be long a stock
Términos relacionados
Más términos: Órdenes y negociación
- broker · intermediario bursátil
- market order · orden de mercado
- limit order · orden limitada
- bid-ask spread · diferencial entre compra y venta
- trading volume · volumen de negociación
- brokerage account · cuenta de valores
- margin trading · operativa con margen
- day trading · operativa intradía
- commission · comisión
- settlement · liquidación
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento financiero.