Vocabulario de Inversión y bolsa · Órdenes y negociación

¿Qué significa broker?

Significado en Inversión y bolsa, traducción al español y ejemplos

/ˈbroʊkər/sustantivoTérmino básico

broker: intermediario bursátil, corredor de bolsa, bróker

Persona o empresa que compra y vende acciones y otros valores por cuenta de clientes, normalmente a cambio de una comisión.

Cómo se usa

Hoy suele referirse a una firma de intermediación o plataforma digital. Se abre una cuenta con un broker, se envían órdenes a través de él y se comparan sus comisiones. Stockbroker es la denominación más antigua para la persona que ejerce el oficio.

Frases de ejemplo

  1. I switched to an online broker because the commissions were much lower.

    Me pasé a un intermediario en línea porque las comisiones eran mucho más bajas.

    La razón para cambiar de broker fue el coste menor de ejecutar operaciones.

  2. Call your broker before the market opens if you want to change the order.

    Llama a tu intermediario antes de que abra el mercado si quieres modificar la orden.

    La llamada previa a la apertura sirve para cambiar una instrucción de operación antes de la sesión.

Combinaciones frecuentes

  • online broker
  • discount broker
  • open an account with a broker
  • broker fees

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Órdenes y negociación

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento financiero.