Vocabulario de Seguros · Corredores, agentes y distribución

¿Qué significa broker?

Significado en Seguros, traducción al español y ejemplos

/ˈbroʊkər/sustantivoTérmino básico

broker: corredor de seguros, corredora de seguros

Intermediario independiente que representa al cliente, compara ofertas de distintas aseguradoras y ayuda a contratar una póliza adecuada.

Cómo se usa

Coloca riesgos, negocia condiciones y puede asistir en reclamaciones. Suele actuar por el cliente; un agente normalmente representa a la aseguradora.

Frases de ejemplo

  1. Our broker collected quotes from five insurers and recommended the second one.

    Nuestro corredor obtuvo ofertas de cinco aseguradoras y recomendó la segunda.

    La comparación entre compañías sirve de base para su recomendación al cliente.

  2. The broker is negotiating a lower deductible for the factory policy.

    La corredora está negociando una franquicia más baja para la póliza de la fábrica.

    La intermediaria negocia una condición económica concreta en nombre del cliente.

Combinaciones frecuentes

  • insurance broker
  • use a broker
  • through a broker
  • broker fee
  • broker commission

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Corredores, agentes y distribución

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento financiero.