ما معنى broker؟

طريقة الاستخدام

يعرض الوسطاء الأخطار على شركات التأمين ويتفاوضون على الشروط ويدعمون العملاء في المطالبات. تستعين بهم الشركات الكبيرة للممتلكات والمسؤولية ومزايا الموظفين. يعمل الوسيط للعميل، بينما يمثل الوكيل عادة شركة التأمين.

أمثلة

1. Our broker collected quotes from five insurers and recommended the second one.

   جمع وسيطنا عروضًا من خمس شركات تأمين وأوصى بالعرض الثاني.

   قارن الوسيط عروض عدة شركات ثم قدم توصيته للعميل.

2. The broker is negotiating a lower deductible for the factory policy.

   يفاوض الوسيط على خفض مبلغ التحمل في وثيقة المصنع.

   يسعى الوسيط إلى تعديل أحد شروط الوثيقة لمصلحة العميل.

تراكيب شائعة

• insurance broker
• use a broker
• through a broker
• broker fee
• broker commission

مصطلحات ذات صلة

• insurance agentوكيل تأمين
• intermediaryوسيط تأميني
• commissionعمولة
• quoteعرض سعر تأميني

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

• broker · الاستثمار وسوق الأسهم

مصطلحات أخرى: الوسطاء والوكلاء وقنوات البيع

• bancassurance · التأمين المصرفي