Vocabulario de Ingeniería industrial y fabricación · Planta de producción y mantenimiento

¿Qué significa workstation?

Significado en Ingeniería industrial y fabricación, traducción al español y ejemplos

/ˈwɜːrksteɪʃən/sustantivoTérmino básico

workstation: puesto de trabajo, estación de trabajo

Lugar de una línea o área donde una persona o máquina realiza un conjunto definido de tareas y tiene a mano las herramientas y piezas necesarias.

Cómo se usa

Se usa en el equilibrado de líneas, el diseño de planta y la ergonomía. Los ingenieros diseñan, numeran y equilibran puestos, y les asignan tareas. En una oficina también puede referirse a un escritorio con ordenador; el contexto aclara el sentido.

Frases de ejemplo

  1. Workstation 4 is overloaded, so we moved the labeling task to workstation 5.

    El puesto 4 está sobrecargado, así que trasladamos la tarea de etiquetado al puesto 5.

    La numeración identifica estaciones contiguas y la reasignación de etiquetado redistribuye carga entre ellas.

  2. Every workstation should have its parts within easy reach of the operator.

    Cada puesto de trabajo debería tener las piezas al alcance del operario.

    La frase relaciona la ubicación de los materiales con el acceso físico desde cada puesto.

Combinaciones frecuentes

  • workstation design
  • assign tasks to a workstation
  • manual workstation
  • bottleneck workstation

Más términos: Planta de producción y mantenimiento

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: