¿Qué significa preventive maintenance?
Significado en Ingeniería industrial y fabricación, traducción al español y ejemplos
preventive maintenance: mantenimiento preventivo
Mantenimiento planificado que se realiza a intervalos regulares —por ejemplo, limpiar, lubricar o sustituir piezas desgastadas— para evitar averías antes de que ocurran; suele abreviarse PM.
Cómo se usa
Los equipos de mantenimiento lo programan según el tiempo —cada mes— o el uso —cada 500 horas—. Se contrapone al mantenimiento correctivo tras una avería y al predictivo, que usa datos de sensores. En inglés británico también se dice preventative maintenance.
Frases de ejemplo
Line 1 will be down on Saturday morning for preventive maintenance.
La línea 1 estará parada el sábado por la mañana para el mantenimiento preventivo.
La parada se programa de antemano para realizar mantenimiento en una franja concreta.
Since we started a proper preventive maintenance plan, breakdowns on the compressors have almost stopped.
Desde que iniciamos un plan adecuado de mantenimiento preventivo, casi han desaparecido las averías de los compresores.
La reducción de averías se presenta como resultado observado tras establecer un plan preventivo sistemático.
Combinaciones frecuentes
- preventive maintenance plan
- scheduled preventive maintenance
- carry out preventive maintenance
- PM schedule
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Planta de producción y mantenimiento
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: