¿Qué significa unfair dismissal?
Significado en Recursos humanos, traducción al español y ejemplos
unfair dismissal: despido improcedente, despido injusto
Finalización del contrato de un empleado sin una causa justa o sin seguir un procedimiento justo, que la persona puede impugnar legalmente.
Cómo se usa
Término jurídico usado especialmente en el Reino Unido, donde las reclamaciones se tramitan ante un tribunal laboral. El empleado presenta una reclamación por unfair dismissal. En Turquía, el proceso relacionado es la demanda de readmisión al empleo (işe iade davası).
Frases de ejemplo
He won his unfair dismissal claim because the company never gave him a warning.
Ganó su reclamación por despido improcedente porque la empresa nunca le dio un aviso formal.
La ausencia de una advertencia es el motivo por el que prosperó la reclamación.
The tribunal decided it was unfair dismissal, not genuine redundancy.
El tribunal determinó que había sido un despido improcedente, no una auténtica supresión del puesto.
La resolución descarta que la desaparición del puesto fuera el motivo real de la extinción.
Combinaciones frecuentes
- claim for unfair dismissal
- unfair dismissal case
- employment tribunal
- constructive dismissal
Términos relacionados
Más términos: Salida de la empresa
- resignation · dimisión
- notice period · periodo de preaviso
- redundancy · despido por supresión del puesto
- lay off · despedir por falta de trabajo
- severance pay · indemnización por despido
- exit interview · entrevista de salida
- offboarding · proceso de salida del empleado
- hand in your notice · presentar la renuncia formalmente
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: