¿Qué significa dismissal?
Significado en Recursos humanos, traducción al español y ejemplos
dismissal: despido, extinción del contrato por el empleador
Finalización del contrato de un empleado por decisión del empleador, por ejemplo por conducta indebida, bajo rendimiento u otra causa permitida por la ley.
Cómo se usa
Término formal frecuente en RR. HH. británico; el verbo es «dismiss». En conversación se dice «fire» o, informalmente en el Reino Unido, «sack»; en documentos estadounidenses suele aparecer «termination».
Frases de ejemplo
The dismissal was confirmed in writing after the disciplinary hearing.
El despido se confirmó por escrito después de la audiencia disciplinaria.
La comunicación escrita deja constancia de la decisión tomada tras la audiencia.
Gross misconduct can lead to dismissal without notice.
Una falta muy grave puede llevar al despido sin preaviso.
La frase indica que la gravedad de la conducta puede excluir el plazo de aviso previo.
Combinaciones frecuentes
- unfair dismissal
- summary dismissal
- grounds for dismissal
- letter of dismissal
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Salida de la empresa
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: