Vocabulario de Ciencia y tecnología de los alimentos · Control de calidad y análisis

¿Qué significa quality control?

Significado en Ciencia y tecnología de los alimentos, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino básico

quality control: control de calidad, QC

Controles, mediciones y pruebas de materias primas, productos en proceso y productos terminados para verificar que cumplen las especificaciones acordadas.

Cómo se usa

«Quality control» puede nombrar tanto la actividad como el departamento. El control detecta defectos del producto; el aseguramiento de la calidad (QA) diseña sistemas para prevenirlos.

Frases de ejemplo

  1. Quality control takes samples from the line every hour to check weight and seal strength.

    El control de calidad toma muestras de la línea cada hora para comprobar el peso y la resistencia del sellado.

    El muestreo periódico vigila dos características del producto y su cierre durante la producción.

  2. The new quality control lab can test fat, protein and moisture in under ten minutes.

    El nuevo laboratorio de control de calidad puede analizar grasa, proteínas y humedad en menos de diez minutos.

    La frase destaca la rapidez del laboratorio para medir tres componentes o propiedades.

Combinaciones frecuentes

  • quality control lab
  • quality control checks
  • QC release
  • in-process quality control
  • pass quality control

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Control de calidad y análisis

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: