Vocabulario de Finanzas y banca · Tesorería y mercados

¿Qué significa derivative?

Significado en Finanzas y banca, traducción al español y ejemplos

/dɪˈrɪvətɪv/sustantivoTérmino frecuente

derivative: derivado financiero, derivado

Contrato financiero cuyo valor depende del precio de otro elemento, como una divisa, un tipo de interés, una acción o una materia prima.

Cómo se usa

Se usa en tesorería, gestión de riesgos y contabilidad. Entre sus tipos principales están los contratos a plazo, futuros, opciones y swaps. Las empresas los emplean para cubrir riesgos y los operadores también pueden especular con ellos. Se negocian en mercados organizados o extrabursátilmente, directamente entre dos partes.

Frases de ejemplo

  1. We use currency derivatives to hedge our export income.

    Usamos derivados sobre divisas para cubrir los ingresos de exportación.

    Currency derivatives especifica que el riesgo cubierto es el cambio entre monedas y vincula la cobertura a ingresos futuros de exportación.

  2. The board limited the use of derivatives to hedging only.

    El consejo limitó el uso de derivados exclusivamente a la cobertura.

    La frase expresa una restricción de propósito: la entidad permite cubrir riesgos, pero no usar derivados para especular.

Combinaciones frecuentes

  • derivatives market
  • currency derivatives
  • OTC derivatives
  • derivative contract
  • interest rate derivatives

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Tesorería y mercados

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento financiero.