Vocabulario de Finanzas y banca · Tesorería y mercados

¿Qué significa initial margin?

Significado en Finanzas y banca, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino avanzado

initial margin: margen inicial

Garantía que se exige para cubrir la exposición potencial a movimientos futuros del mercado durante un periodo definido de cierre de posiciones.

Cómo se usa

Se emplea en derivados y compensación; cubre exposición futura posible, a diferencia de la garantía por variaciones de valor ya registradas.

Frases de ejemplo

  1. The clearing house increased initial margin after market volatility rose.

    La cámara de compensación aumentó el margen inicial después de que subiera la volatilidad del mercado.

    Los movimientos de precio potenciales más amplios pueden exigir una garantía mayor.

  2. The trader posted initial margin before opening the futures position.

    El operador aportó el margen inicial antes de abrir la posición en futuros.

    La garantía respalda la exposición potencial que genera la posición.

Combinaciones frecuentes

  • post initial margin
  • initial margin requirement

Más términos: Tesorería y mercados

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento financiero.