Vocabulario de Moda y textiles · Colores, estampados y decoración

¿Qué significa screen printing?

Significado en Moda y textiles, traducción al español y ejemplos

/ˈskriːn ˌprɪntɪŋ/sustantivoTérmino frecuente

screen printing: serigrafía, estampación serigráfica

Método de impresión que hace pasar tinta a través de una malla fina sobre el tejido, con una pantalla distinta para cada color del diseño.

Cómo se usa

Se usa en gráficos de prendas y en rollos de tejido con sistemas planos o rotativos. Resulta rentable en grandes cantidades, aunque cada color requiere una pantalla y afecta al precio.

Frases de ejemplo

  1. Screen printing is cheaper for this order because it's 5,000 pieces and only two colours.

    La serigrafía sale más barata para este pedido porque son 5.000 unidades y solo dos colores.

    El volumen alto y el número reducido de colores favorecen el coste de este método.

  2. The logo uses screen printing with a soft water-based ink.

    El logotipo está hecho en serigrafía con tinta al agua de tacto suave.

    La frase especifica técnica y tipo de tinta, cuya formulación deja una sensación más blanda.

Combinaciones frecuentes

  • rotary screen printing
  • water-based screen printing
  • plastisol ink
  • number of screens

Más términos: Colores, estampados y decoración

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: