¿Qué significa PP sample?
Significado en Moda y textiles, traducción al español y ejemplos
PP sample: muestra de preproducción, muestra PP
Muestra de preproducción: prenda confeccionada con el tejido, los accesorios y los colores reales del pedido, tal como se fabricarán, cuya aprobación precede al inicio de producción.
Cómo se usa
Es el último paso de aprobación antes de la producción en serie. El comprador comprueba ajuste, medidas, materiales, etiquetas y confección; la fábrica suele celebrar una reunión PP con los equipos de producción, calidad y corte. Si se retrasa la aprobación, se retrasa la entrega.
Frases de ejemplo
The PP sample is approved with comments, so cutting can start tomorrow.
La muestra PP está aprobada con observaciones, así que mañana puede empezar el corte.
La aprobación permite avanzar siempre que se incorporen las observaciones indicadas.
We can't send the PP sample until the bulk fabric arrives.
No podemos enviar la muestra de preproducción hasta que llegue el tejido para el pedido grande.
La disponibilidad del material de producción en serie condiciona la confección de esta muestra final.
Combinaciones frecuentes
- PP sample approval
- approved with comments
- PP meeting
- send the PP sample
Términos relacionados
Más términos: Producción y abastecimiento
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: