Vocabulario de Moda y textiles · Producción y abastecimiento

¿Qué significa supplier?

Significado en Moda y textiles, traducción al español y ejemplos

/səˈplaɪə/sustantivoTérmino básico

supplier: proveedor, empresa proveedora

Empresa que suministra a una marca tejidos, componentes o prendas terminadas, a menudo fabricados según sus pedidos.

Cómo se usa

Las marcas seleccionan, auditan y gestionan proveedores, que pueden especializarse en tejidos, componentes o prendas. En inglés estadounidense también se usa vendor.

Frases de ejemplo

  1. We need a new supplier for the zips; the current one keeps missing deadlines.

    Necesitamos un proveedor nuevo para las cremalleras; el actual no deja de incumplir los plazos.

    New supplier designa a la empresa que debe sustituir al proveedor de cremalleras; la queja concreta es la falta de puntualidad.

  2. All suppliers must pass a social compliance audit before we place orders.

    Todos los proveedores deben superar una auditoría de cumplimiento social antes de que hagamos pedidos.

    Aquí supplier abarca a todas las empresas que abastecen a la marca y la auditoría es un requisito previo para comprar.

Combinaciones frecuentes

  • approved supplier
  • fabric supplier
  • audit a supplier
  • supplier base
  • supplier evaluation

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Producción y abastecimiento

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: