Vocabulario de Medioambiente y clima · Política y legislación ambiental

¿Qué significa extended producer responsibility (EPR)?

Significado en Medioambiente y clima, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

extended producer responsibility (EPR): responsabilidad ampliada del productor, responsabilidad extendida del productor (EPR)

Enfoque de política que hace responsables a los productores, financiera y a veces físicamente, de recoger y reciclar sus productos y envases tras su uso.

Cómo se usa

Se aplica a envases, aparatos electrónicos, baterías, neumáticos y textiles. Los productores suelen adherirse a una organización de responsabilidad del productor (PRO) y pagar tasas según la cantidad y el tipo de material que comercializan. Estos sistemas ponen en práctica el principio de quien contamina paga.

Frases de ejemplo

  1. Under extended producer responsibility, we pay a fee for every tonne of packaging we put on the market.

    Con la responsabilidad ampliada del productor, pagamos una tasa por cada tonelada de envases que ponemos en el mercado.

    La tasa se calcula aquí según el volumen de envases comercializados.

  2. The new extended producer responsibility scheme for textiles will fund clothing collection points.

    El nuevo sistema de responsabilidad ampliada del productor para textiles financiará puntos de recogida de ropa.

    La financiación del esquema se destina en este caso a crear lugares para devolver prendas usadas.

Combinaciones frecuentes

  • EPR scheme
  • EPR fees
  • producer responsibility organization
  • place on the market

Más términos: Política y legislación ambiental

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: