Vocabulario de Medioambiente y clima · Sostenibilidad y economía circular

¿Qué significa circular economy?

Significado en Medioambiente y clima, traducción al español y ejemplos

/ˈsɜːrkjələr ɪˈkɑːnəmi/sustantivoTérmino básico

circular economy: economía circular

Modelo económico que mantiene productos y materiales en uso el mayor tiempo posible mediante reutilización, reparación, refabricación y reciclaje, en vez de producir, usar y desechar.

Cómo se usa

Se contrapone a la economía lineal (extraer, producir y desechar). Es habitual en políticas de la UE, diseño de productos y gestión de residuos: plan de acción, modelos empresariales y diseño circulares. También se habla de circularidad y de productos circulares.

Frases de ejemplo

  1. Under our circular economy strategy, returned phones are repaired and sold again.

    Con nuestra estrategia de economía circular, reparamos los teléfonos devueltos y los volvemos a vender.

    La estrategia prolonga la vida útil de los dispositivos mediante reparación y una segunda venta.

  2. Moving to a circular economy would reduce the demand for raw materials.

    Pasar a una economía circular reduciría la demanda de materias primas.

    La frase señala que mantener materiales en circulación puede disminuir la necesidad de extraer recursos nuevos.

Combinaciones frecuentes

  • transition to a circular economy
  • circular economy action plan
  • circular business model
  • circular design
  • circularity

Más términos: Sostenibilidad y economía circular

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: