Vocabulario de Medioambiente y clima · Sostenibilidad y economía circular

¿Qué significa water footprint?

Significado en Medioambiente y clima, traducción al español y ejemplos

/ˈwɔːtər ˈfʊtprɪnt/sustantivoTérmino avanzado

water footprint: huella hídrica

Volumen total de agua dulce utilizado para producir un bien o por una persona, empresa o país, incluido el consumo a lo largo de toda la cadena de suministro.

Cómo se usa

Se desglosa en agua azul (superficial y subterránea), verde (lluvia almacenada en el suelo) y gris (volumen necesario para diluir la contaminación). Se usa en agricultura, alimentación, textiles e informes corporativos sobre agua. Entre las metodologías están la de Water Footprint Network y la norma ISO 14046.

Frases de ejemplo

  1. Cotton has a large water footprint, especially when it is irrigated in dry regions.

    El algodón tiene una huella hídrica elevada, sobre todo cuando se riega en regiones secas.

    El riego en zonas con poca disponibilidad de agua explica por qué el cultivo puede tener una huella especialmente alta.

  2. We calculated the water footprint of our jeans from the cotton field to the store.

    Calculamos la huella hídrica de nuestros vaqueros desde el campo de algodón hasta la tienda.

    El análisis abarca la cadena completa del producto, desde el cultivo de la fibra hasta su venta.

Combinaciones frecuentes

  • reduce the water footprint
  • blue water
  • green water
  • grey water
  • water stress

Más términos: Sostenibilidad y economía circular

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: