¿Qué significa life cycle assessment (LCA)?
Significado en Medioambiente y clima, traducción al español y ejemplos
life cycle assessment (LCA): análisis del ciclo de vida, evaluación del ciclo de vida (LCA)
Método para medir los impactos ambientales de un producto o servicio en todas las etapas de su vida, desde las materias primas y la fabricación hasta el uso y la eliminación.
Cómo se usa
Se realiza conforme a ISO 14040 e ISO 14044. Los analistas definen el límite del sistema, por ejemplo, de la cuna a la puerta de fábrica o de la cuna a la tumba, que incluye uso y eliminación. Sirve de base para huellas de carbono de productos y declaraciones ambientales de producto (EPD).
Frases de ejemplo
The life cycle assessment showed that most of the bottle's impact comes from producing the glass.
El análisis del ciclo de vida mostró que la mayor parte del impacto de la botella procede de fabricar el vidrio.
El análisis identifica la producción del material como la etapa de mayor impacto para esa botella.
We need a cradle-to-grave life cycle assessment before we make any claims about the new material.
Necesitamos un análisis del ciclo de vida de la cuna a la tumba antes de hacer afirmaciones sobre el nuevo material.
La evaluación debe abarcar toda la vida del material para respaldar las afirmaciones ambientales.
Combinaciones frecuentes
- carry out a life cycle assessment
- cradle to grave
- cradle to gate
- system boundary
- Environmental Product Declaration
Términos relacionados
Más términos: Sostenibilidad y economía circular
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: