Vocabulario de Medioambiente y clima · Biodiversidad y conservación

¿Qué significa ecosystem services?

Significado en Medioambiente y clima, traducción al español y ejemplos

/ˈiːkoʊˌsɪstəm ˈsɜːrvɪsɪz/sustantivoTérmino frecuente

ecosystem services: servicios ecosistémicos, servicios de los ecosistemas

Beneficios que las personas obtienen de la naturaleza, como agua limpia, polinización de cultivos, protección frente a inundaciones, regulación climática, alimentos, madera y espacios recreativos.

Cómo se usa

Se usa en economía ambiental, planificación e informes corporativos sobre naturaleza. Se suelen agrupar en abastecimiento (alimentos, agua), regulación (control de inundaciones, polinización), culturales (recreación) y apoyo (formación del suelo). Algunos programas remuneran a propietarios por estos servicios (PES).

Frases de ejemplo

  1. The wetland provides valuable ecosystem services, including flood control and water purification.

    El humedal proporciona valiosos servicios ecosistémicos, entre ellos el control de inundaciones y la purificación del agua.

    La oración identifica dos beneficios concretos que presta el humedal a la población.

  2. The study put a monetary value on the ecosystem services of the city's forests.

    El estudio asignó un valor monetario a los servicios ecosistémicos de los bosques de la ciudad.

    El análisis traduce beneficios naturales urbanos a una estimación económica.

Combinaciones frecuentes

  • provide ecosystem services
  • value ecosystem services
  • payments for ecosystem services
  • regulating services

Más términos: Biodiversidad y conservación

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: