¿Qué significa nature-based solutions?
Significado en Medioambiente y clima, traducción al español y ejemplos
nature-based solutions: soluciones basadas en la naturaleza
Medidas que protegen, restauran o gestionan de forma sostenible los ecosistemas para afrontar problemas como el cambio climático, las inundaciones o la escasez de agua, y beneficiar a las personas y la biodiversidad.
Cómo se usa
Suele usarse en plural y abreviarse SbN en español (NbS en inglés). Incluye restaurar humedales para reducir inundaciones, plantar manglares para proteger costas, crear cubiertas verdes y parques urbanos para refrescar ciudades y proteger bosques para almacenar carbono. Se contrapone a menudo a la infraestructura gris, como muros y tuberías de hormigón.
Frases de ejemplo
The city chose nature-based solutions, such as restoring the floodplain, instead of building higher walls.
La ciudad eligió soluciones basadas en la naturaleza, como restaurar la llanura aluvial, en vez de levantar muros más altos.
La restauración de la llanura ofrece una alternativa natural de gestión de crecidas frente a elevar defensas construidas.
Nature-based solutions can deliver both climate adaptation and biodiversity benefits.
Las soluciones basadas en la naturaleza pueden aportar beneficios tanto para la adaptación climática como para la biodiversidad.
La oración subraya que una misma medida puede reducir vulnerabilidad climática y favorecer especies y hábitats.
Combinaciones frecuentes
- implement nature-based solutions
- green infrastructure
- wetland restoration
- grey infrastructure
Términos relacionados
Más términos: Acción climática: mitigación y adaptación
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: