البيئة والمناخ · مصطلحات · الاستدامة والاقتصاد الدائري

ما معنى circular economy؟

المعنى في مجال البيئة والمناخ مع أمثلة

/ˈsɜːrkjələr ɪˈkɑːnəmi/اسممصطلح أساسي

circular economy: اقتصاد دائري

نموذج اقتصادي يُبقي المنتجات والمواد قيد الاستخدام أطول مدة ممكنة عبر إعادة الاستخدام والإصلاح وإعادة التصنيع والتدوير، بدلًا من صنعها واستخدامها ثم التخلص منها.

طريقة الاستخدام

يقابل الاقتصاد الخطي القائم على «الأخذ والصنع والتخلص». ويشيع المصطلح في سياسات الاتحاد الأوروبي وتصميم المنتجات وإدارة النفايات، مثل خطة عمل الاقتصاد الدائري ونماذج الأعمال والتصميم الدائريين. ويقال أيضًا circularity، وتوصف المنتجات بأنها دائرية.

أمثلة

  1. Under our circular economy strategy, returned phones are repaired and sold again.

    بموجب استراتيجية الاقتصاد الدائري لدينا، تُصلح الهواتف المُعادة وتباع من جديد.

    يوضح المثال إبقاء الأجهزة في دورة الاستخدام عبر إصلاحها وإعادة بيعها.

  2. Moving to a circular economy would reduce the demand for raw materials.

    من شأن الانتقال إلى اقتصاد دائري أن يقلل الطلب على المواد الخام.

    يربط المثال بين إعادة تدوير الموارد وإطالة استخدامها وبين خفض الحاجة إلى استخراج مواد جديدة.

تراكيب شائعة

  • transition to a circular economy
  • circular economy action plan
  • circular business model
  • circular design
  • circularity

مصطلحات أخرى: الاستدامة والاقتصاد الدائري

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: