ما معنى environmentally friendly؟
المعنى في مجال البيئة والمناخ مع أمثلة
environmentally friendly: صديق للبيئة، قليل الضرر بالبيئة
وصف لمنتجات أو خدمات أو أنشطة تسبب ضررًا ضئيلًا أو معدومًا للبيئة، مثلًا لأنها تستهلك طاقة أقل أو تنتج نفايات أقل.
طريقة الاستخدام
شائع في التسويق والكلام اليومي، ومن مرادفاته eco-friendly وgreen. وفي الإنجليزية لا توضع شرطة وصل قبل الاسم لأن environmentally تنتهي بـ-ly، مثل environmentally friendly products. والعبارة فضفاضة، لذلك تتوقع الجهات التنظيمية من الشركات إسنادها إلى أدلة محددة.
أمثلة
The hotel switched to environmentally friendly cleaning products.
تحول الفندق إلى منتجات تنظيف صديقة للبيئة.
تفيد الجملة بأن الفندق استبدل مواد التنظيف بمنتجات يصفها بأنها أقل ضررًا بالبيئة.
Saying a product is environmentally friendly is not enough; you need data to support the claim.
لا يكفي وصف المنتج بأنه صديق للبيئة؛ بل تحتاج إلى بيانات تدعم هذا الادعاء.
تشدد الجملة على ضرورة تقديم دليل قابل للتحقق بدل الاكتفاء بعبارة تسويقية عامة.
تراكيب شائعة
- environmentally friendly products
- eco-friendly packaging
- more environmentally friendly
- environmentally friendly alternative
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: الاستدامة والاقتصاد الدائري
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: