Vocabulario de Medioambiente y clima · Residuos y reciclaje

¿Qué significa composting?

Significado en Medioambiente y clima, traducción al español y ejemplos

/ˈkɑːmpoʊstɪŋ/sustantivoTérmino frecuente

composting: compostaje

Descomposición natural controlada de residuos orgánicos, como restos de comida, desechos de jardín y algunos papeles, que produce un material oscuro y rico en nutrientes para mejorar el suelo.

Cómo se usa

Se aplica a escala doméstica, comunitaria e industrial. El producto es compost y el verbo inglés también es «compost». El compostaje industrial alcanza temperaturas mayores y puede procesar envases certificados como compostables. La digestión anaerobia, que produce biogás, es otra forma de tratar residuos orgánicos.

Frases de ejemplo

  1. The hotel started composting its kitchen waste and uses the compost in its gardens.

    El hotel empezó a compostar los residuos de cocina y usa el compost en sus jardines.

    El ejemplo muestra tanto el tratamiento de los restos como el uso del producto obtenido en el propio recinto.

  2. Industrial composting is needed to break down these cups within 12 weeks.

    Hace falta compostaje industrial para descomponer estos vasos en un plazo de 12 semanas.

    La exigencia de una instalación industrial se vincula al tiempo especificado para degradar los vasos.

Combinaciones frecuentes

  • home composting
  • industrial composting
  • compostable packaging
  • organic waste
  • anaerobic digestion

Más términos: Residuos y reciclaje

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: