Vocabulario de Comercio electrónico · Devoluciones y atención al cliente

¿Qué significa refund?

Significado en Comercio electrónico, traducción al español y ejemplos

/ˈriːfʌnd/sustantivoTérmino básico

refund: reembolso, reembolsar

Dinero que se devuelve al cliente, normalmente al medio de pago original, tras una devolución, cancelación o problema con el artículo.

Cómo se usa

Puede ser sustantivo o verbo: issue a refund, solicitar o emitir un reembolso; refund an order, reembolsar un pedido. Puede ser total o parcial.

Frases de ejemplo

  1. Your refund has been processed and should appear on your card within 5–10 days.

    El reembolso ya se ha tramitado y debería aparecer en tu tarjeta en un plazo de 5 a 10 días.

    Se informa del estado del trámite y del plazo estimado de abono en la tarjeta.

  2. We gave her a partial refund because one item in the set was scratched.

    Le dimos un reembolso parcial porque un artículo del conjunto estaba rayado.

    Parcial indica que solo se devuelve parte del importe, a causa de un daño en una pieza.

Combinaciones frecuentes

  • issue a refund
  • full refund
  • partial refund
  • request a refund
  • process a refund

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Devoluciones y atención al cliente

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: