Vocabulario de Comercio electrónico · Devoluciones y atención al cliente

¿Qué significa return disposition?

Significado en Comercio electrónico, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

return disposition: destino del producto devuelto, resolución de la devolución

Decisión sobre qué hacer con un artículo devuelto, por ejemplo revenderlo, repararlo, reciclarlo o desecharlo.

Cómo se usa

El equipo de devoluciones registra el destino tras inspeccionar el artículo; la decisión se refiere al producto, no solo al reembolso del cliente.

Frases de ejemplo

  1. The return disposition was repair because only the removable handle was broken.

    Se decidió reparar el producto devuelto porque solo estaba rota el asa extraíble.

    La inspección determina el siguiente uso del artículo físico.

  2. A wrong return disposition put an unsafe appliance back into saleable stock.

    Un destino incorrecto hizo que un electrodoméstico inseguro volviera al inventario apto para la venta.

    El resultado registrado determina cómo se gestiona el producto devuelto.

Combinaciones frecuentes

  • return disposition code
  • record a return disposition
  • return disposition rules

Más términos: Devoluciones y atención al cliente

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: