Английская лексика: Электронная коммерция · Возвраты и обслуживание клиентов

Что значит return disposition?

Значение и примеры · Электронная коммерция

существительноеРаспространённый термин

return disposition: решение о дальнейшей судьбе возвращённого товара

Решение о том, что делать с возвращённым товаром: например, перепродать, отремонтировать, переработать или утилизировать.

Где и как употребляется

Команда возвратов фиксирует решение после осмотра; оно касается товара, а не только возмещения денег клиенту.

Примеры предложений

  1. The return disposition was repair because only the removable handle was broken.

    По результатам осмотра решили отремонтировать возвращённый товар: сломалась только съёмная ручка.

    Проверка определяет дальнейшее использование физического товара.

  2. A wrong return disposition put an unsafe appliance back into saleable stock.

    Неверное решение о судьбе возврата привело к тому, что небезопасный прибор снова попал в товарный запас для продажи.

    Зафиксированный исход определяет, как обрабатывается возвращённый товар.

Распространённые словосочетания

  • return disposition code
  • record a return disposition
  • return disposition rules

Другие термины: Возвраты и обслуживание клиентов

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: