¿Qué significa restocking fee?
Significado en Comercio electrónico, traducción al español y ejemplos
restocking fee: cargo por reposición, tasa de reabastecimiento
Cargo que se descuenta de algunos reembolsos para cubrir la revisión, el reembalaje y la reincorporación del artículo devuelto al inventario.
Cómo se usa
Aparece en políticas de devolución, sobre todo para electrónica, artículos grandes o abiertos. Puede cobrarse o eximirse; su validez depende de la ley local de consumo.
Frases de ejemplo
Opened electronics are subject to a 15% restocking fee.
Los aparatos abiertos están sujetos a un cargo por reposición del 15 %.
La condición de artículo abierto activa el cargo porcentual.
We waived the restocking fee because the delivery was late.
Eximimos del cargo porque la entrega se retrasó.
La tienda renuncia al cargo ante una demora del envío.
Combinaciones frecuentes
- charge a restocking fee
- waive the restocking fee
- subject to a restocking fee
Términos relacionados
Más términos: Devoluciones y atención al cliente
- exchange · cambio
- customer service · atención al cliente
- order status · estado del pedido
- defective · defectuoso
- returnless refund · reembolso sin devolución
- instant exchange · cambio inmediato
- return portal · portal de devoluciones
- return disposition · destino del producto devuelto
- bracketing · pedido de varias tallas para comparar
- wardrobing · uso temporal con devolución
- return merchandise authorization · autorización de devolución de mercancía
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: