الإنجليزية للسفر والمطار · مصطلحات · الجوازات والجمارك

ما معنى customs؟

المعنى في مجال الإنجليزية للسفر والمطار مع أمثلة

/ˈkʌstəmz/اسممصطلح أساسي

customs: الجمارك، إدارة الجمارك

جهة حكومية تفحص البضائع التي يدخلها الناس إلى بلد وتحصّل الضرائب عليها؛ وتطلق أيضاً على منطقة المطار التي يجري فيها ذلك.

طريقة الاستخدام

يمر القادمون بها بعد استلام الحقائب، ويختارون عادة المسار الأخضر لما ليس عليه تصريح أو الأحمر لما يجب التصريح عنه. وقد يفتح الموظفون الحقائب؛ وتحدد القواعد الكميات المعفاة من الرسوم كالكحول والتبغ والنقد.

أمثلة

  1. It took us an hour to get through customs.

    استغرقنا ساعة لعبور الجمارك.

    استغرق إجراء الفحص الجمركي وقتاً طويلاً.

  2. The customs officer asked me to open my suitcase.

    طلب مني موظف الجمارك فتح حقيبتي.

    أخضع الموظف الحقيبة للفحص.

تراكيب شائعة

  • go through customs
  • customs officer
  • customs check
  • customs declaration
  • customs allowance

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: الجوازات والجمارك

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: