ما معنى off-by-one error؟

طريقة الاستخدام

من أسبابه استخدام <= بدلاً من < أو نسيان أن آخر فهرس يساوي طول القائمة ناقص واحد. وتذكر نكتة شائعة في علوم الحاسوب ثلاثة أشياء صعبة: تسمية الأشياء، وإبطال المخابئ، وأخطاء الفرق بمقدار واحد.

أمثلة

1. The report missed the last day of the month because of an off-by-one error in the date range.

   أغفل التقرير اليوم الأخير من الشهر بسبب خطأ بمقدار واحد في نطاق التواريخ.

   انتهى النطاق قبل الحد المطلوب بيوم نتيجة خطأ في طرفي الفترة.

2. Check the loop condition; it looks like a classic off-by-one error.

   تحقق من شرط الحلقة؛ يبدو أنه خطأ تقليدي بمقدار واحد.

   يدعو المثال إلى فحص حد التكرار لاحتمال نقص دورة أو زيادتها.

تراكيب شائعة

• classic off-by-one error
• off-by-one bug
• fix an off-by-one error
• fencepost error

مصطلحات ذات صلة

• indexفهرس العنصر
• loopحلقة تكرار
• edge caseحالة حدّية
• bugخطأ برمجي

مصطلحات أخرى: تنقيح البرامج واستكشاف الأخطاء

• fix · يُصلح
• debug · يصحّح الأخطاء
• crash · ينهار
• reproduce · يعيد إظهار
• log · سجلّ
• stack trace · تتبّع المكدس
• root cause · السبب الجذري
• workaround · حل التفافي مؤقت
• exception · استثناء برمجي
• breakpoint · نقطة توقف في التصحيح
• error message · رسالة خطأ
• troubleshoot · يشخّص المشكلة ويعالجها