تطوير البرمجيات · مصطلحات · تنقيح البرامج واستكشاف الأخطاء

ما معنى reproduce؟

المعنى في مجال تطوير البرمجيات مع أمثلة

/ˌriːprəˈduːs/فعلمصطلح أساسي

reproduce: يعيد إظهار، يعيد إنتاج العطل

إحداث الخلل مرة أخرى عن قصد باتباع الخطوات نفسها، كي تتمكن من ملاحظته والعثور على سببه.

طريقة الاستخدام

من أوائل الأسئلة عند الإبلاغ عن خطأ: Can you reproduce it? ويختصر المطورون الكلمة أحياناً إلى repro. تتضمن تقارير الأعطال خطوات إعادة الإظهار، وقد يكون العطل سهل الإظهار أو صعباً أو مستحيلاً.

أمثلة

  1. I can't reproduce the issue on my machine. Which browser are you using?

    لا أستطيع إعادة إظهار المشكلة على جهازي. أي متصفح تستخدم؟

    لم يتمكن المتحدث من جعل العطل يتكرر في بيئته، فيسأل عن اختلاف قد يفسر ذلك.

  2. Please add clear steps to reproduce to the bug report.

    يرجى إضافة خطوات واضحة لإعادة إظهار العطل إلى التقرير.

    تساعد الخطوات الدقيقة الآخرين على مشاهدة السلوك نفسه والتحقيق فيه.

تراكيب شائعة

  • reproduce a bug
  • steps to reproduce
  • can't reproduce
  • hard to reproduce

مصطلحات أخرى: تنقيح البرامج واستكشاف الأخطاء

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: