التواصل الاجتماعي وصناعة المحتوى · مصطلحات · لغة الإنترنت الدارجة

ما معنى touch grass؟

المعنى في مجال التواصل الاجتماعي وصناعة المحتوى مع أمثلة

عبارةمصطلح شائع

touch grass: ابتعد عن الإنترنت قليلًا، اخرج وعُد إلى الواقع

تعبير غير رسمي يطلب من شخص التوقف عن الانشغال بالإنترنت والتواصل مجددًا مع الحياة اليومية خارجها.

طريقة الاستخدام

يأتي غالبًا بصيغة الأمر، وقد يكون مازحًا أو رافضًا؛ ويمكن استخدامه هزليًا للحديث عن عادات المرء على الإنترنت.

أمثلة

  1. After arguing about thumbnails all evening, I decided to touch grass.

    بعد الجدال حول الصور المصغرة طوال المساء، قررت الابتعاد عن الإنترنت قليلًا.

    يختار المتحدث مازحًا استراحة من النقاش الإلكتروني.

  2. Telling a worried newcomer to touch grass sounded dismissive.

    بدا توجيه وافد جديد قلق إلى الابتعاد عن الإنترنت قليلًا استخفافًا بمخاوفه.

    قد يقلل التعبير في هذا السياق من شأن قلق الشخص.

تراكيب شائعة

  • go touch grass
  • time to touch grass

مصطلحات أخرى: لغة الإنترنت الدارجة

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: