الصحة العامة والوبائيات · مصطلحات · الصحة العالمية والنظم الصحية

ما معنى low- and middle-income countries؟

المعنى في مجال الصحة العامة والوبائيات مع أمثلة

اسممصطلح شائع

low- and middle-income countries: البلدان المنخفضة والمتوسطة الدخل، البلدان ذات الدخل المنخفض والمتوسط

بلدان يصنفها البنك الدولي ضمن فئات الدخل المنخفض أو المتوسط الأدنى أو المتوسط الأعلى للفرد، وهو تصنيف شائع في أبحاث الصحة العالمية وتمويلها.

طريقة الاستخدام

يُختصر المصطلح إلى LMICs، وقد حل إلى حد كبير محل تسميات أقدم مثل «البلدان النامية» أو «العالم الثالث». ويحدّث البنك الدولي تصنيفه سنويًا، لذلك قد تنتقل دولة من فئة إلى أخرى.

أمثلة

Most deaths from cervical cancer now occur in low- and middle-income countries.
تحدث معظم وفيات سرطان عنق الرحم الآن في البلدان المنخفضة والمتوسطة الدخل.
تحدد الجملة البلدان التي تتركز فيها غالبية الوفيات بهذا السرطان وفق فئات الدخل المذكورة.
The grant supports researchers based in low- and middle-income countries.
تدعم المنحة الباحثين العاملين في البلدان المنخفضة والمتوسطة الدخل.
تفيد الجملة بأن التمويل مخصص لمساندة باحثين مقيمين أو عاملين في بلدان تلك الفئات الاقتصادية.

تراكيب شائعة

LMICs
high-income countries
resource-limited settings
Global South

مصطلحات أخرى: الصحة العالمية والنظم الصحية

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة طبية.