Vocabulario de Salud pública y epidemiología · Salud global y sistemas sanitarios

¿Qué significa low- and middle-income countries?

Significado en Salud pública y epidemiología, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

low- and middle-income countries: países de ingresos bajos y medianos, países de renta baja y media

Países que el Banco Mundial clasifica en los grupos de ingreso bajo, mediano bajo o mediano alto según el ingreso por persona; es una agrupación frecuente en investigación y financiación de salud mundial.

Cómo se usa

Se abrevia PBMI o, con frecuencia en textos en español, países de ingresos bajos y medianos. El término ha sustituido en gran medida a etiquetas anteriores como países en desarrollo o Tercer Mundo. El Banco Mundial actualiza la clasificación cada año, por lo que un país puede cambiar de grupo.

Frases de ejemplo

Most deaths from cervical cancer now occur in low- and middle-income countries.
La mayoría de las muertes por cáncer cervicouterino ocurre ahora en países de ingresos bajos y medianos.
La frase sitúa la mayor parte de esas muertes en la agrupación económica definida por el Banco Mundial.
The grant supports researchers based in low- and middle-income countries.
La subvención apoya a investigadores radicados en países de ingresos bajos y medianos.
El criterio del programa es el lugar de trabajo de los investigadores dentro de esa categoría de países.

Combinaciones frecuentes

LMICs
high-income countries
resource-limited settings
Global South

Más términos: Salud global y sistemas sanitarios

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.