¿Qué significa burden of disease?
Significado en Salud pública y epidemiología, traducción al español y ejemplos
burden of disease: carga de enfermedad, carga de morbilidad
Impacto total de una enfermedad o problema de salud en una población, medido mediante muertes, enfermedad, discapacidad y, a veces, costes económicos.
Cómo se usa
El estudio Carga Mundial de Enfermedad compara enfermedades y factores de riesgo entre países mediante los años de vida ajustados por discapacidad (AVAD). Se habla de una carga elevada o creciente, de la carga de los trastornos mentales y de reducir la carga de enfermedad.
Frases de ejemplo
Depression accounts for a large share of the burden of disease among young adults.
La depresión representa una gran parte de la carga de enfermedad entre los adultos jóvenes.
El ejemplo destaca la contribución de un trastorno concreto al impacto sanitario en ese grupo de edad.
The report estimates the burden of disease caused by air pollution in each province.
El informe calcula la carga de enfermedad atribuible a la contaminación del aire en cada provincia.
El cálculo estima el impacto atribuible a la contaminación del aire por separado para cada provincia.
Combinaciones frecuentes
- global burden of disease
- disease burden
- high burden
- reduce the burden
Términos relacionados
Más términos: Medición de la salud y la enfermedad
- epidemiology · epidemiología
- incidence · incidencia
- prevalence · prevalencia
- life expectancy · esperanza de vida
- case fatality rate · letalidad
- infant mortality rate · tasa de mortalidad infantil
- maternal mortality ratio · razón de mortalidad materna
- excess mortality · exceso de mortalidad
- age-standardized rate · tasa estandarizada por edad
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.