Vocabulario de Salud pública y epidemiología · Medición de la salud y la enfermedad

¿Qué significa life expectancy?

Significado en Salud pública y epidemiología, traducción al español y ejemplos

/ˈlaɪf ɪkˌspektənsi/sustantivoTérmino básico

life expectancy: esperanza de vida

Promedio de años que puede esperar vivir una persona de determinada edad si se mantienen las tasas de mortalidad actuales; suele informarse la esperanza de vida al nacer.

Cómo se usa

Es uno de los indicadores más citados de la salud de la población. Puede aumentar, disminuir, estancarse o mejorar; también se comparan las diferencias entre países, regiones o grupos de ingresos. La esperanza de vida saludable cuenta solo los años vividos con buena salud.

Frases de ejemplo

  1. Life expectancy at birth is several years lower in the poorest districts.

    La esperanza de vida al nacer es varios años menor en los distritos más pobres.

    La comparación usa el indicador al nacer para señalar una brecha entre distritos según su nivel de pobreza.

  2. Women's life expectancy is higher than men's in almost every country.

    La esperanza de vida de las mujeres es mayor que la de los hombres en casi todos los países.

    La frase compara el promedio por sexo y limita la afirmación a casi todos los países.

Combinaciones frecuentes

  • life expectancy at birth
  • healthy life expectancy
  • rise in life expectancy
  • gap in life expectancy

Más términos: Medición de la salud y la enfermedad

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.