¿Qué significa health inequalities?
Significado en Salud pública y epidemiología, traducción al español y ejemplos
health inequalities: desigualdades en salud, inequidades en salud
Diferencias de salud, como la esperanza de vida o las tasas de enfermedad, entre grupos definidos por ingresos, zona, origen étnico, género u otros factores sociales.
Cómo se usa
Health inequalities es la expresión habitual en inglés británico; en textos estadounidenses suele aparecer health disparities («disparidades en salud»). Las políticas buscan reducir estas desigualdades. Muchos autores reservan inequities para las diferencias injustas y evitables.
Frases de ejemplo
Health inequalities between the richest and poorest areas have widened over the past decade.
Las desigualdades en salud entre las zonas más ricas y las más pobres se han ampliado durante la última década.
La frase compara áreas por nivel económico y señala que la brecha en sus resultados sanitarios ha crecido.
Reducing health inequalities is one of the five aims of the strategy.
Reducir las desigualdades en salud es uno de los cinco objetivos de la estrategia.
Aquí la reducción de diferencias entre grupos figura como meta explícita de una política.
Combinaciones frecuentes
- reduce health inequalities
- tackle health inequalities
- widening health inequalities
- health disparities
Términos relacionados
Más términos: Determinantes sociales y equidad
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.