Vocabulario de Salud pública y epidemiología · Determinantes sociales y equidad

¿Qué significa access to healthcare?

Significado en Salud pública y epidemiología, traducción al español y ejemplos

expresiónTérmino básico

access to healthcare: acceso a la atención sanitaria, acceso a los servicios de salud

Posibilidad de que las personas obtengan los servicios de salud que necesitan cuando los necesitan; depende del coste, la distancia, las esperas, el idioma y de que esos servicios existan.

Cómo se usa

Se emplea en debates sobre zonas rurales, personas migrantes, personas con discapacidad y costes. Las barreras pueden ser económicas, geográficas, culturales o administrativas. También se escribe access to health care o, de forma abreviada, access to care.

Frases de ejemplo

  1. Women in remote villages have poor access to healthcare during pregnancy.

    Las mujeres de aldeas remotas tienen poco acceso a la atención sanitaria durante el embarazo.

    El ejemplo señala un acceso deficiente durante el embarazo en aldeas alejadas.

  2. Mobile clinics were set up to improve access to healthcare for seasonal farm workers.

    Se establecieron clínicas móviles para mejorar el acceso a la atención sanitaria de los trabajadores agrícolas temporeros.

    El servicio itinerante busca acercar la atención a una población laboral que se desplaza por temporadas.

Combinaciones frecuentes

  • barriers to access
  • improve access to healthcare
  • unequal access
  • access to care

Más términos: Determinantes sociales y equidad

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.