Английская лексика: Общественное здравоохранение · Социальные детерминанты и равенство

Что значит access to healthcare?

Значение и примеры · Общественное здравоохранение

словосочетаниеБазовый термин

access to healthcare: доступ к медицинской помощи, доступность медицинских услуг

Возможность людей получать необходимые медицинские услуги тогда, когда они нужны; она зависит от стоимости, расстояния, времени ожидания, языка и наличия самих услуг.

Где и как употребляется

Термин используют в обсуждениях сельских районов, мигрантов, людей с инвалидностью и стоимости услуг. Препятствия бывают финансовыми, географическими, культурными или административными. Также пишут access to health care или просто access to care.

Примеры предложений

  1. Women in remote villages have poor access to healthcare during pregnancy.

    Женщинам в отдалённых деревнях трудно получить медицинскую помощь во время беременности.

    Удалённость деревень ограничивает доступ беременных женщин к необходимым услугам.

  2. Mobile clinics were set up to improve access to healthcare for seasonal farm workers.

    Для сезонных сельскохозяйственных рабочих открыли мобильные клиники, чтобы улучшить доступ к медицинской помощи.

    Мобильный формат призван устранить препятствия, связанные с удалённостью рабочих мест.

Распространённые словосочетания

  • barriers to access
  • improve access to healthcare
  • unequal access
  • access to care

Другие термины: Социальные детерминанты и равенство

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:

Эта страница объясняет английскую лексику в учебных целях и не является медицинской консультацией.