ما معنى access to healthcare؟

طريقة الاستخدام

يُستخدم المصطلح في النقاشات المتعلقة بالمناطق الريفية والمهاجرين وذوي الإعاقة والتكاليف. وقد تكون عوائق الحصول على الرعاية مالية أو جغرافية أو ثقافية أو إدارية. ويَرِد أيضًا بصيغة access to health care أو مختصرًا access to care.

أمثلة

1. Women in remote villages have poor access to healthcare during pregnancy.

   تواجه النساء في القرى النائية صعوبة في الحصول على الرعاية الصحية أثناء الحمل.

   تربط الجملة بُعد القرى بعائق أمام حصول النساء على الخدمات الصحية خلال الحمل.

2. Mobile clinics were set up to improve access to healthcare for seasonal farm workers.

   أُنشئت عيادات متنقلة لتحسين إمكانية حصول عمال المزارع الموسميين على الرعاية الصحية.

   توضح الجملة أن نقل العيادات إلى أماكن العمل الزراعي يهدف إلى تيسير وصول العمال الموسميين إلى الخدمات.

تراكيب شائعة

• barriers to access
• improve access to healthcare
• unequal access
• access to care

مصطلحات ذات صلة

• universal health coverageالتغطية الصحية الشاملة
• health equityالإنصاف الصحي
• vulnerable groupsالفئات الأكثر عرضة للمخاطر الصحية
• primary health careالرعاية الصحية الأولية

مصطلحات أخرى: المحددات الاجتماعية والإنصاف

• social determinants of health · المحددات الاجتماعية للصحة
• socioeconomic status · الوضع الاجتماعي الاقتصادي
• health inequalities · التفاوتات الصحية
• food insecurity · انعدام الأمن الغذائي
• social gradient · التدرج الاجتماعي الصحي