ما معنى tobacco control؟

طريقة الاستخدام

تسترشد الجهود دوليًا باتفاقية منظمة الصحة العالمية الإطارية بشأن مكافحة التبغ، التي اعتُمدت عام 2003. ويلخص برنامج المنظمة MPOWER التدابير الرئيسية، ويُعد رفع الضرائب على التبغ من أكثر أدوات المكافحة فاعلية.

أمثلة

1. The country strengthened tobacco control by raising taxes and banning advertising.

   عززت الدولة مكافحة التبغ برفع الضرائب وحظر الإعلان عنه.

   توضح الجملة تدبيرين اتخذتهما الدولة للحد من استهلاك التبغ وتأثير الترويج له.

2. She has worked in tobacco control for twenty years.

   عملت في مجال مكافحة التبغ عشرين عامًا.

   تذكر المتحدثة مدة خبرتها المهنية في السياسات والبرامج الرامية إلى الحد من التبغ.

تراكيب شائعة

• tobacco control policy
• smoke-free laws
• tobacco taxes
• quit smoking services
• FCTC

مصطلحات ذات صلة

• noncommunicable diseaseمرض غير سارٍ
• risk factorعامل خطر
• health promotionتعزيز الصحة
• harm reductionالحد من الأضرار

مصطلحات أخرى: تعزيز الصحة والسلوك

• intervention · تدخّل صحي
• health literacy · الثقافة الصحية
• behaviour change · تغيير السلوك
• risk communication · التواصل بشأن المخاطر
• health education · التثقيف الصحي
• community engagement · إشراك المجتمع