الصحة العامة والوبائيات · مصطلحات · تعزيز الصحة والسلوك

ما معنى harm reduction؟

المعنى في مجال الصحة العامة والوبائيات مع أمثلة

اسممصطلح شائع

harm reduction: الحد من الأضرار، تقليل الضرر

نهج يهدف إلى تقليل الأضرار الصحية والاجتماعية للسلوكيات المحفوفة بالمخاطر، مثل تعاطي المخدرات، من دون اشتراط توقف الشخص عن السلوك بالكامل.

طريقة الاستخدام

من أمثلته المعروفة برامج الإبر والمحاقن، والعلاج البديل للمواد الأفيونية، وتوزيع النالوكسون. ويُناقش النهج الآن أيضًا في سياق الكحول والتبغ. وترد تعبيرات مثل خدمات الحد من الأضرار واستراتيجياته ونهجه.

أمثلة

  1. Needle exchange is a harm reduction measure that has lowered HIV infections among people who inject drugs.

    يُعد تبادل الإبر إجراءً للحد من الأضرار أسهم في خفض إصابات فيروس نقص المناعة البشرية بين الأشخاص الذين يحقنون المخدرات.

    توضح الجملة أن توفير الإبر النظيفة يقلل انتقال العدوى من دون اشتراط التوقف عن التعاطي.

  2. The city opened its first harm reduction centre last year.

    افتتحت المدينة العام الماضي أول مركز لها للحد من الأضرار.

    تفيد الجملة بإنشاء مرفق يقدم خدمات تهدف إلى تقليل الأذى الصحي والاجتماعي المرتبط بالسلوكيات الخطرة.

تراكيب شائعة

  • harm reduction services
  • harm reduction approach
  • needle and syringe programme
  • people who use drugs

مصطلحات أخرى: تعزيز الصحة والسلوك

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة طبية.