ما معنى social determinants of health؟

طريقة الاستخدام

فكرة محورية في الصحة العامة الحديثة وسياسات منظمة الصحة العالمية. يقال معالجة المحددات الاجتماعية للصحة أو العمل عليها. ويشيع الاختصار الأميركي SDOH. ومن العبارات المرتبطة بها «أسباب الأسباب»، أي الظروف الأعمق وراء عوامل الخطر المباشرة.

أمثلة

1. You cannot reduce childhood asthma without looking at social determinants of health such as damp housing.

   لا يمكن الحد من ربو الأطفال دون النظر في المحددات الاجتماعية للصحة، مثل السكن الرطب.

   تلفت الجملة إلى أن ظروف السكن جزء من العوامل الاجتماعية التي تؤثر في صحة الأطفال.

2. The new strategy asks every ministry to act on the social determinants of health.

   تطلب الاستراتيجية الجديدة من كل وزارة العمل على المحددات الاجتماعية للصحة.

   تدعو الجملة إلى تعاون الوزارات لمعالجة الظروف الأوسع المؤثرة في صحة السكان.

تراكيب شائعة

• address the social determinants of health
• act on the social determinants
• structural determinants
• commercial determinants of health

مصطلحات ذات صلة

• health equityالإنصاف الصحي
• health inequalitiesالتفاوتات الصحية
• socioeconomic statusالوضع الاجتماعي الاقتصادي
• social gradientالتدرج الاجتماعي الصحي

مصطلحات أخرى: المحددات الاجتماعية والإنصاف

• access to healthcare · إمكانية الحصول على الرعاية الصحية
• vulnerable groups · الفئات الأكثر عرضة للمخاطر الصحية
• food insecurity · انعدام الأمن الغذائي