Английская лексика: Общественное здравоохранение · Глобальное здравоохранение и системы здравоохранения

Что значит low- and middle-income countries?

Значение и примеры · Общественное здравоохранение

существительноеРаспространённый термин

low- and middle-income countries: страны с низким и средним уровнем дохода, СНСД

Страны, классифицированные Всемирным банком как имеющие низкий, ниже среднего или выше среднего доход на человека; эту группировку широко применяют в глобальных исследованиях здоровья и финансировании.

Где и как употребляется

Сокращение — LMICs. Термин в значительной степени заменил устаревшие обозначения вроде «развивающиеся страны» или «Третий мир». Всемирный банк обновляет классификацию ежегодно, поэтому страна может перейти из одной группы в другую.

Примеры предложений

  1. Most deaths from cervical cancer now occur in low- and middle-income countries.

    Большинство смертей от рака шейки матки сейчас происходит в странах с низким и средним уровнем дохода.

    Предложение указывает, где сосредоточена основная доля смертей от этого заболевания.

  2. The grant supports researchers based in low- and middle-income countries.

    Грант поддерживает исследователей, работающих в странах с низким и средним уровнем дохода.

    Критерий здесь относится к месту работы получателей гранта.

Распространённые словосочетания

  • LMICs
  • high-income countries
  • resource-limited settings
  • Global South

Другие термины: Глобальное здравоохранение и системы здравоохранения

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:

Эта страница объясняет английскую лексику в учебных целях и не является медицинской консультацией.