ما معنى contingency؟

طريقة الاستخدام

يكتب غالبا كنسبة من الميزانية. تضيف الفرق الاحتياطي وتدرجه وتستخدمه أو تحرره. وخطة الطوارئ شيء مختلف: خطة بديلة تنفذ عند وقوع خطر معين.

أمثلة

1. We've included a 10% contingency in the budget because of the uncertain ground conditions.

   أدرجنا احتياطيا بنسبة 10٪ في الميزانية بسبب عدم اليقين بشأن ظروف التربة.

   يغطي الاحتياطي المخاطر الجيولوجية في الموقع.

2. Half of the schedule contingency has already been used, and we're only in month three.

   استُهلك نصف احتياطي الجدول، ونحن لا نزال في الشهر الثالث.

   يبين المثال استهلاك جزء كبير من الوقت الاحتياطي مبكرا.

تراكيب شائعة

• contingency budget
• contingency reserve
• contingency plan
• build in contingency

مصطلحات ذات صلة

• budgetميزانية
• riskمخاطرة
• bufferهامش احتياطي
• mitigateيخفف

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

• contingency · مصطلحات العقارات

مصطلحات أخرى: الميزانية والتكلفة

• over budget · متجاوز للميزانية
• cost overrun · تجاوز التكلفة
• forecast · توقع
• earned value · القيمة المكتسبة
• procurement · المشتريات
• burn rate · معدل استنزاف الميزانية