إدارة المشاريع · مصطلحات · الميزانية والتكلفة

ما معنى procurement؟

المعنى في مجال إدارة المشاريع مع أمثلة

/prəˈkjʊrmənt/اسممصطلح شائع

procurement: المشتريات، التوريد

عملية شراء السلع والخدمات التي يحتاج إليها المشروع من موردين خارجيين، وتشمل اختيارهم والاتفاق على الأسعار وإدارة العقود.

طريقة الاستخدام

قد يدل المصطلح أيضًا على القسم المسؤول عن هذه العملية، كما في «راجِع قسم المشتريات». وتشمل العملية غالبًا طلب تقديم العروض (RFP) والمناقصة والعقد. وكثيرًا ما تتسبب المدد الطويلة لإجراءات الشراء في تأخير المشاريع.

أمثلة

  1. Procurement of the servers takes about eight weeks, so we need to order them this month.

    يستغرق توريد الخوادم نحو ثمانية أسابيع، لذا علينا طلبها هذا الشهر.

    ينبه المثال إلى مهلة التوريد الطويلة ويستنتج ضرورة تقديم الطلب مبكرًا.

  2. The procurement team is preparing the tender for the cleaning services contract.

    يُعد فريق المشتريات المناقصة الخاصة بعقد خدمات التنظيف.

    يصف المثال إعداد الفريق لإجراءات المنافسة على عقد خدمة محددة.

تراكيب شائعة

  • procurement process
  • procurement team
  • public procurement
  • procurement lead time

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: الميزانية والتكلفة

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: