إدارة المنتجات · مصطلحات · الإطلاق ودخول السوق

ما معنى launch؟

المعنى في مجال إدارة المنتجات مع أمثلة

/lɔːntʃ/اسممصطلح أساسي

launch: إطلاق

إتاحة منتج أو ميزة جديدة للمستخدمين، مع الأنشطة المخطط لها حول ذلك في التسويق والمبيعات والدعم.

طريقة الاستخدام

يستخدم أيضًا فعلًا: يطلق منتجًا. والإطلاق أوسع من إصدار البرنامج؛ إذ يشمل الإعلانات والتوثيق وتدريب المبيعات والدعم ومقاييس النجاح. وينسق مديرو المنتجات قائمة الإطلاق بين عدة فرق.

أمثلة

  1. The launch is planned for March 12, right after the trade show.

    من المقرر إطلاق المنتج في 12 مارس، بعد المعرض التجاري مباشرة.

    يحدد المثال موعد إتاحة المنتج للجمهور نسبة إلى فعالية مهمة.

  2. We launched the Android app two weeks after the iOS version.

    أطلقنا تطبيق Android بعد أسبوعين من إصدار نسخة iOS.

    وصل إصدار Android إلى المستخدمين لاحقًا من إصدار iOS.

تراكيب شائعة

  • product launch
  • launch date
  • soft launch
  • launch plan
  • launch checklist

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: الإطلاق ودخول السوق

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: