ما معنى color space؟

طريقة الاستخدام

يعد sRGB معيار الويب ومعظم الشاشات؛ أما Adobe RGB وProPhoto RGB فيحتفظان بألوان أكثر ويستخدمان للتحرير والطباعة عالية الجودة. وقد يؤدي التصدير بنطاق لوني خاطئ إلى بهتان الألوان على الإنترنت. ومن المصطلحات القريبة ملف اللون (ICC).

أمثلة

1. Export the web gallery in the sRGB color space, or the reds will look flat.

   صدّر معرض الصور المخصص للويب بنطاق sRGB، وإلا فستبدو درجات الأحمر باهتة.

   يضمن اختيار النطاق الشائع للشاشات ظهور الألوان على الويب كما ينبغي.

2. Which color space does the print lab want, sRGB or Adobe RGB?

   أي نطاق لوني يطلبه مختبر الطباعة، sRGB أم Adobe RGB؟

   يتحقق المتحدث من صيغة الألوان التي يستطيع المختبر التعامل معها.

تراكيب شائعة

• sRGB color space
• wide color space
• convert to a color space
• color profile

مصطلحات ذات صلة

• JPEGصيغة JPEG
• printنسخة مطبوعة
• color gradingالتدرّج اللوني
• test printنسخة اختبارية

مصطلحات أخرى: الملفات وجودة الصورة

• RAW · ملف RAW خام
• histogram · مدرّج التدرجات
• noise · تشويش الصورة
• dynamic range · المدى الديناميكي
• resolution · الدقة
• HDR · تصوير المدى الديناميكي العالي
• clipping · احتراق الإضاءات أو الظلال