ما معنى reserves؟
المعنى في مجال النفط والغاز والتعدين مع أمثلة
reserves: احتياطيات، احتياطيّات قابلة للاستخراج
كمية النفط أو الغاز أو الخام المعدني المعروف وجودها والقابلة للإنتاج بربح باستخدام التقنية والأسعار الحالية، وفق تقديرات تُعدّ بحسب قواعد محددة.
طريقة الاستخدام
يُستعمل المصطلح بصيغة الجمع. وتُصنّف احتياطيات النفط والغاز إلى مؤكدة ومحتملة وممكنة (1P و2P و3P). أما احتياطيات الخام المعدني فتكون مثبتة أو محتملة، وتُشتق من قاعدة الموارد المعدنية الأوسع. وتُسجّل الشركات الاحتياطيات وتزيدها أو تعوّض ما أنتجته وتفصح عنها.
أمثلة
The company's proved reserves rose by 8 percent after the new discovery.
ارتفعت الاحتياطيات المؤكدة للشركة بنسبة 8 في المئة بعد الاكتشاف الجديد.
يعبر المثال عن زيادة كمية الاحتياطي المصنف مؤكدًا عقب اكتشاف إضافي.
At current production rates, the mine's reserves will last another twelve years.
وفق معدلات الإنتاج الحالية، ستكفي احتياطيات المنجم اثني عشر عامًا أخرى.
يقدّر المثال مدة بقاء الاحتياطي اعتمادًا على معدل الإنتاج الراهن.
تراكيب شائعة
- proved reserves
- ore reserves
- reserves estimate
- reserve replacement
- book reserves
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: القطاع والموارد والاحتياطيات والعقود
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: