Англійська лексика: Нафта, газ і гірнича справа · Галузь, запаси та контракти

Що означає reserves?

Значення й приклади · Нафта, газ і гірнича справа

/rɪˈzɜːrvz/іменникОсновний термін

reserves: запаси

Обсяг відомої нафти, газу або руди, який можна прибутково видобути за чинних технологій і цін, оцінений за встановленими правилами.

Де і як уживається

Уживається в множині. Нафтогазові категорії — доведені, імовірні, можливі, з показниками 1P, 2P, 3P. У гірництві запаси доведені або ймовірні та походять із ширших мінеральних ресурсів. Компанії обліковують, відтворюють і звітують про запаси.

Приклади речень

  1. The company's proved reserves rose by 8 percent after the new discovery.

    Після нового відкриття доведені запаси компанії зросли на 8 відсотків.

    Приклад зміни економічно видобувного обсягу.

  2. At current production rates, the mine's reserves will last another twelve years.

    За нинішніх темпів видобутку запасів рудника вистачить ще на дванадцять років.

    Співвідношення запасів і видобутку визначає строк роботи.

Поширені словосполучення

  • proved reserves
  • ore reserves
  • reserves estimate
  • reserve replacement
  • book reserves